Forum: wims-ergonomy


élève - participant dans les menus [ Reply ] By: Bernadette Perrin-Riou on 2015-09-05 14:14 | [forum:16806] |
Ceci est spécifique francais ! On emploie de temps en temps le terme participant, de temps en temps le terme élève. Cela pose un problème (je regarde seulement les menus) surtout quand les deux sont utilisés pour désigner la même chose. Je propose dans les menus d'utiliser toujours participant, à moins qu'un autre terme soit proposé. Il y a aussi le terme enseignant. J'espère que participant ne signifie jamais enseignant ! Il faudrait vérifier. Bernadette |