2021

Broisin, J., Declercq, C., Fluckiger, C., Parmentier, Y., Peter, Y., & Secq, Y. (Eds.). (2021). Actes de l’atelier APIMU 2021 @ EIAH : Apprendre la Pensée Informatique de la Maternelle à l’Université. Fribourg (virtuel), Switzerland: HAL. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241714

Parmentier, Y., & Kirchmeyer, S. (2021). Donner du sens à l’objet numérique dans la formation des futur·e·s professeur·e·s des écoles. In J. Broisin, C. Declercq, C. Fluckiger, Y. Parmentier, Y. Peter, & Y. Secq (Eds.), Atelier « apprendre la pensée informatique de la maternelle à l’Université », dans le cadre de la conférence environnements informatiques pour l’Apprentissage humain (eiah) (pp. 34–45). Fribourg/Virtuel, Switzerland. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241686

Shimorina, A., Parmentier, Y., & Gardent, C. (2021). An Error Analysis Framework for Shallow Surface Realisation. Transactions of the Association for Computational Linguistics, 9. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03159422

2020

Busana, G., Denis, B., Duflot-Kremer, M., Higuet, S., Kataja, L., Kreis, Y., … Weinberger, A. (2020). PIAF : Développer la Pensée Informatique et Algorithmique dans l’enseignement Fondamental. In Didapro 8 – didastic – l’informatique, objets d’enseignements – enjeux épistémologiques, didactiques et de formation. Lille, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02463940

Candito, M., Constant, M., Ramisch, C., Savary, A., Guillaume, B., Parmentier, Y., & Cordeiro, S. R. (2020). A French corpus annotated for multiword expressions and named entities. Journal of Language Modelling, 8(2), 415–479. https://doi.org/10.15398/jlm.v8i2.265

Parmentier, Y., Reuter, R., Higuet, S., Kataja, L., Kreis, Y., Duflot-Kremer, M., … Denis, B. (2020). PIAF: Developing Computational and Algorithmic Thinking in Fundamental Education. In AACE 2020 - edmedia + innovate learning (Vol. 1, pp. 315–322). Amsterdam / Virtual, Netherlands: Association for the Advancement of Computing in Education (AACE), Waynesville, NC. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02888504

Poibeau, T., Parmentier, Y., & Schang, E. (Eds.). (2020). Actes des 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT). Montrouge, France: CNRS. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03066031

2019

Busana, G., Denis, B., Duflot-Kremer, M., Higuet, S., Kataja, L., Kreis, Y., … Weinberger, A. (2019). PIAF : Développer la Pensée Informatique et Algorithmique dans l’enseignement Fondamental. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02424418

Parmentier, Y., & Waszczuk, J. (Eds.). (2019). Representation and Parsing of Multiword Expressions (Vol. 3). Language Science Press. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537920

2018

Ben Khelil, C., Zribi, C., Duchier, D., & Parmentier, Y. (2018a). A semi-automatically generated TAG for Arabic: Dealing with linguistic phenomena. In 19th international conference on computational linguistics and intelligent text processing (cicling 2018). Hanoi, Viet Nam. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01762597

Ben Khelil, C., Zribi, C., Duchier, D., & Parmentier, Y. (2018b). Building a syntactic-semantic interface for a semi-automatically generated TAG for Arabic. International Arab Journal of Information Technology. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01809771

Ben Khelil, C., Zribi, C., Duchier, D., & Parmentier, Y. (2018c). Interface syntaxe-sémantique au moyen d’une grammaire d’arbres adjoints pour l’étiquetage sémantique de l’arabe. In 25e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (taln). Rennes, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01762605

Parmentier, Y. (2018). Enseigner la pensée informatique à l’école primaire : Formation initiale et continue des professeurs. In Atelier “organisation et suivi des activités d’apprentissage de l’informatique : outils, modèles et expériences” rjc-eiah 2018. Besançon, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01762626

2017

Ben Khelil, C., Zribi, C., Duchier, D., & Parmentier, Y. (2017). A new syntactic-semantic interface for ArabTAG an Arabic Tree Adjoining grammar. In The 18th international arab conference on information technology (acit‘2017). Yassmine Hammamet, Tunisia. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01676973

Candito, M., Constant, M., Ramisch, C., Savary, A., Parmentier, Y., Pasquer, C., & Antoine, J.-Y. (2017). Annotation d’expressions polylexicales verbales en français. In J.-Y. A. Iris Eshkol (Ed.), 24e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (taln) (pp. 1–9). Orléans, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537880

Duchier, D., Parmentier, Y., Petitjean, S., & Schang, E. (2017). Produire des ressources électroniques à partir de descriptions formelles : Application aux langues peu dotées. In DiLiTAL - diversité linguistique et tal (pp. 24–32). Orléans, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537898

Flamein, H., & Parmentier, Y. (Eds.). (2017). Actes des 19es REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le TAL (RECITAL 2017) (p. 184). Orléans, France: ATALA. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537919

Parmentier, Y. (2017). Un outil pour la manipulation de ressources arborées. In 24e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (taln) (pp. 11–14). Orléans, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537910

Waszczuk, J., Savary, A., & Parmentier, Y. (2017). Multiword expression-aware A* TAG parsing revisited. In 13th international workshop on tree-adjoining grammar and related formalisms. Umeå, Sweden. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01575535

2016

Ben Khelil, C., Duchier, D., Parmentier, Y., Zribi, C., & Ben Fraj, F. (2016). ArabTAG: From a Handcrafted to a Semi-automatically Generated TAG. In TAG+12: 12th international workshop on tree-adjoining grammars and related formalisms. Düsseldorf, Germany. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01320995

Lichte, T., Parmentier, Y., Petitjean, S., Savary, A., & Waszczuk, J. (2016). Separating the regular from the idiosyncratic: An object-oriented lexical encoding of MWEs using XMG. In PARSEME 6th general meeting. Struga, Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505053

Petitjean, S., Duchier, D., & Parmentier, Y. (2016). XMG2: Describing Description Languages. In M. Amblard, P. de Groote, S. Pogodalla, & C. Rétoré (Eds.), Logical aspects of computational linguistics (lacl 2016) (Vol. 10054, pp. 255–272). Nancy, France: Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/978-3-662-53826-5_16

Waszczuk, J., Savary, A., & Parmentier, Y. (2016a). Enhancing practical TAG parsing efficiency by capturing redundancy. In 21st international conference on implementation and application of automata (ciaa 2016). Séoul, Korea, Republic Of. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01309598

Waszczuk, J., Savary, A., & Parmentier, Y. (2016b). Promoting multiword expressions in A* TAG parsing. In 26th international conference on computational linguistics (coling 2016). Osaka, Japan. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01378903

2015

Bender, E., Levin, L., Müller, S., Parmentier, Y., & Ranta, A. (Eds.). (2015). Proceedings of the Grammar Engineering Across Frameworks (GEAF) 2015 Workshop. Beijing, China: Association for Computational Linguistics. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01181344

Duchier, D., & Parmentier, Y. (2015). High-level methodologies for grammar engineering. Introduction to the special issue. Journal of Language Modelling, 3(1), 5–19. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01153765

Savary, A., Sailer, M., Parmentier, Y., Rosner, M., Rosén, V., Przepiórkowski, A., … Sangati, F. (2015). PARSEME – PARSing and Multiword Expressions within a European multilingual network. In 7th language & technology conference: human language technologies as a challenge for computer science and linguistics (ltc 2015). Poznań, Poland. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01223349

2014

Bouma, G., & Parmentier, Y. (Eds.). (2014). Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (p. 751). Gothenburg, Sweden: The Association for Computational Linguistics. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01075357

Crabbé, B., Duchier, D., Parmentier, Y., & Petitjean, S. (2014). Constraint-driven Grammar Description. In P. Blache, H. Christiansen, V. Dahl, D. Duchier, & J. Villadsen (Eds.), Constraints and language (pp. 93–121). Cambridge Scholar Publishing. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01059206

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., & Parmentier, Y. (2014). Model-Theory and Implementation of Property Grammars with Features. Journal of Logic and Computation, 24(2), 491–509. https://doi.org/10.1093/logcom/exs080

Duchier, D., Lampitelli, N., Magnana-Ekoukou, B., Parmentier, Y., Petitjean, S., & Schang, E. (2014). Décrire informatiquement une langue naturelle : Application à quelques langues d’Afrique. In Colloque “francophonie et langues nationales” (pp. 395–410). Dakar, Senegal: Presses Universitaires de Dakar. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01102262

Gardent, C., Parmentier, Y., Perrier, G., & Schmitz, S. (2014). Lexical Disambiguation in LTAG using Left Context. In Z. Vetulani & J. Mariani (Eds.), Human language technology. Challenges for computer science and linguistics. 5th language and technology conference, ltc 2011, poznan, poland, november 25-27, 2011, revised selected papers (Vol. 8387, pp. 67–79). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-08958-4_6

2013

Crabbé, B., Duchier, D., Gardent, C., Le Roux, J., & Parmentier, Y. (2013). XMG : EXtensible MetaGrammar. Computational Linguistics, 39(3), 591–629. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00768224

Duchier, D., & Parmentier, Y. (Eds.). (2013a). 7th International Workshop on Constraint Solving and Language Processing (CSLP‘12). Selected and Revised Papers (p. 179). Springer. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00851403

Duchier, D., & Parmentier, Y. (Eds.). (2013b). Proceedings of the ESSLLI 2013 Workshop: High-level Methodologies for Grammar Engineering (HMGE‘13) (p. 131). LIFO. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00851402

2012

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., & Parmentier, Y. (2012a). Analyse Syntaxique par Contraintes pour les Grammaires de Propriétés à Traits. In Huitièmes journées francophones de programmation par contraintes (jfpc 2012) (pp. 101–106). Toulouse, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00688646

Duchier, D., Magnana Ekoukou, B., Parmentier, Y., Petitjean, S., & Schang, E. (2012b). Décrire la morphologie des verbes en ikota au moyen d’une métagrammaire. In 19e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (taln 2012) - atelier sur le traitement automatique des langues africaines (talaf 2012) (pp. 97–106). Grenoble, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00695331

Duchier, D., Magnana Ekoukou, B., Parmentier, Y., Petitjean, S., & Schang, E. (2012c). Describing Morphologically-rich Languages using Metagrammars: A Look at Verbs in Ikota. In Workshop on “language technology for normalisation of less-resourced languages”, 8th saltmil workshop on minority languages and the 4th workshop on african language technology (pp. 55–60). Istanbul, Turkey. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00688643

Duchier, D., & Parmentier, Y. (Eds.). (2012). Proceedings of the Seventh International Workshop on Constraint Solving and Language Processing (CSLP‘12) (p. 120). LIFO. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00734752

Duchier, D., Parmentier, Y., & Petitjean, S. (2012d). Metagrammars as Logic Programs. In 7th international conference on logical aspects of computational linguistics (lacl 2012, demo session) (pp. 1–4). Nantes, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00696562

Schang, E., Duchier, D., Magnana Ekoukou, B., Parmentier, Y., & Petitjean, S. (2012). Describing São Tomense Using a Tree-Adjoining Meta-Grammar. In 11th international workshop on tree adjoining grammars and related formalisms (tag+11) (pp. 82–89). Paris, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00724847

2011

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., & Parmentier, Y. (2011a). Model-Theory of Property Grammars with Features. In 12th international conference on parsing technologies (iwpt 2011) (pp. 75–79). Dublin, Ireland. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00618020

Duchier, D., Parmentier, Y., & Petitjean, S. (2011b). Cross-framework Grammar Engineering using Constraint-driven Metagrammars. In 6th international workshop on constraint solving and language processing (cslp‘11) (pp. 32–43). Karlsruhe, Germany. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00614661

Gardent, C., Parmentier, Y., Perrier, G., & Schmitz, S. (2011). Lexical Disambiguation in LTAG using Left Context. In 5th language & technology conference - ltc‘11 (pp. 395–399). Poznań, Poland. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00629902

2010

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., Parmentier, Y., & Lesaint, W. (2010a). Property Grammar Parsing Seen as a Constraint Optimization Problem. In Proceedings of the 15th international conference on formal grammar (fg 2010) (pp. 82–96). Copenhagen, Denmark. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00504684

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., Parmentier, Y., & Lesaint, W. (2010b). Une Modélisation des Grammaires de Propriétés sous forme de Problème de Satisfaction de Contraintes. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00533022

Duchier, D., Dao, T.-B.-H., Parmentier, Y., & Lesaint, W. (2010c). Une modélisation en CSP des grammaires de propriétés. In JFPC 2010 - sixièmes journées francophones de programmation par contraintes (pp. 123–132). Caen, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00520308

Kallmeyer, L., Maier, W., Parmentier, Y., & Dellert, J. (2010). TuLiPA - Parsing Extensions of TAG with Range Concatenation Grammars. Bulletin of the Polish Academy of Sciences: Technical Sciences, 58(3), 377–392. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00460709

Parmentier, Y. (2010). Les grammaires à concaténation d’intervalles : Un formalisme pivot pour l’analyse syntaxique ? Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00464792

2009

Kallmeyer, L., Maier, W., & Parmentier, Y. (2009a). An Earley Parsing Algorithm for Range Concatenation Grammars. In Joint conference of the 47th annual meeting of the association for computational linguistics and the 4th international joint conference on natural language processing of the asian federation of natural language processing (acl-ijcnlp 2009) (pp. 9–12). Suntec, Singapore. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00393980

Kallmeyer, L., Maier, W., & Parmentier, Y. (2009b). Un Algorithme d’Analyse de Type Earley pour Grammaires à Concaténation d’Intervalles. In Conférence sur le traitement automatique des langues naturelles - taln‘09 (p. 10). Senlis, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00384556

Kallmeyer, L., Maier, W., Parmentier, Y., & Dellert, J. (2009c). TuLiPA - Parsing Extensions of TAG with Range Concatenation Grammars. In First polish-german workshop on research cooperation in computer science (p. 4). Cracow, Poland. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00447653

Kallmeyer, L., & Parmentier, Y. (2009). Convertir des grammaires d’arbres adjoints à composantes multiples avec tuples d’arbres (TT-MCTAG) en grammaires à concaténation d’intervalles (RCG). Revue TAL, 50(1), 227–255. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00380770

2008

Kallmeyer, L., Lichte, T., Maier, W., Parmentier, Y., & Dellert, J. (2008). Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser. In The sixth international conference on language resources and evaluation (lrec 08) (pp. 782–789). Marrakech, Morocco. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00274978

Kallmeyer, L., Lichte, T., Maier, W., Parmentier, Y., Dellert, J., & Evang, K. (2008). TuLiPA: Towards a Multi-Formalism Parsing Environment for Grammar Engineering. In 2nd workshop on grammar engineering across frameworks, geaf 2008. Manchester, United Kingdom. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00304605

Kallmeyer, L., & Parmentier, Y. (2008a). Convertir des grammaires d’arbres adjoints à composantes multiples avec tuples d’arbres (TT-MCTAG) en grammaires à concaténation d’intervalles (RCG). In 15e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles - taln 2008 (p. 10). Avignon, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00275070

Kallmeyer, L., & Parmentier, Y. (2008b). On the relation between Multicomponent Tree Adjoining Grammars with Tree Tuples (TT-MCTAG) and Range Concatenation Grammars (RCG). In 2nd international conference on language and automata theory and applications (lata 2008) (pp. 263–274). Tarragona, Spain. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00232587

Parmentier, Y. (2008). TuLiPA: Un environnement d’analyse syntaxico-sémantique pour grammaires d’arbres. In First nancy workshop on natural language processing (natal‘08). Nancy, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00508922

Parmentier, Y., Kallmeyer, L., Lichte, T., Maier, W., & Dellert, J. (2008). TuLiPA: A Syntax-Semantics Parsing Environment for Mildly Context-Sensitive Formalisms. In 9th international workshop on tree-adjoining grammar and related formalisms (tag+9) (pp. 121–128). Tübingen, Germany. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00288429

Parmentier, Y., & Maier, W. (2008). Using Constraints over Finite Sets of Integers for Range Concatenation Grammar Parsing. In A. R. Bengt Nordström (Ed.), Proceedings of the 6th international conference on natural language processing, gotal 2008 (pp. 360–365). Gothenburg, Sweden: Springer Berlin-Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-85287-2_34

2007

Gardent, C., & Parmentier, Y. (2007a). SemTAG, une architecture pour le développement et l’utilisation de grammaires d’arbres adjoints à portée sémantique. In 14e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles - taln 2007 (pp. 175–184). Toulouse, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00160393

Gardent, C., & Parmentier, Y. (2007b). SemTAG: A platform for specifying Tree Adjoining Grammars and performing TAG-based Semantic Construction. In 45th annual meeting of the association for computational linguistics, companion volume proceedings of the demo and poster sessions (pp. 13–16). Prague, Czech Republic: Association for Computational Linguistics. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00160387

Parmentier, Y. (2007). SemTAG : Une plate-forme pour le calcul sémantique à partir de Grammaires d’Arbres Adjoints (PhD thesis). Université Henri Poincaré - Nancy I. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00142543

Parmentier, Y., Kallmeyer, L., Lichte, T., & Maier, W. (2007). XMG: EXtending MetaGrammars to MCTAG. In Conférence sur le traitement automatique des langues naturelles - taln 2007, atelier sur les formalismes syntaxiques de haut niveau (pp. 473–482). Toulouse, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00160400

2006

Gardent, C., & Parmentier, Y. (2006). Coreference handling in XMG. In Proceedings of the coling/acl 2006 main conference (pp. 247–254). Sydney, Australia: Association for Computational Linguistics. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00083546

Kow, E., Parmentier, Y., & Gardent, C. (2006). SemTAG, the LORIA toolbox for TAG-based Parsing and Generation. In The eighth international workshop on tree adjoining grammar and related formalisms (tag+8). Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00083555

Le Roux, J., Crabbé, B., & Parmentier, Y. (2006). A constraint driven metagrammar. In The eighth international workshop on tree adjoining grammar and related formalisms (tag+8) (pp. 9–16). Sydney, Australia. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00083550

Parmentier, Y., Le Roux, J., & Crabbé, B. (2006). XMG - An expressive formalism for describing tree-based grammars. In 11th conference of the european chapter of the association for computational linguistics - eacl 2006 (pp. 103–106). Trento, Italy. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00001133

2005

Duchier, D., Le Roux, J., & Parmentier, Y. (2005). XMG : Un Compilateur de Méta-Grammaires Extensible. In 12e conférence annuelle sur le traitement automatiques des langues naturelles - taln 2005, 12e conférence annuelle sur leTraitement automatiques des langues naturelles - taln 2005 (pp. 13–22). Dourdan, France. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00000199

Gardent, C., & Parmentier, Y. (2005). Large scale semantic construction for Tree Adjoining Grammar. In P. Blache, E. Stabler, J. Busquets, & R. Moot (Eds.), Logical aspects in computational linguistics - lacl‘05 (Vol. 3492, pp. 131–146). Springer. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00000251

Le Roux, J., & Parmentier, Y. (2005). The XMG Manual. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00482672

Parmentier, Y., & Le Roux, J. (2005). XMG: A Multi-formalism Metagrammatical Framework. In 17th european summer school in logic, language and information - esslli 2005 (p. 12). Edinburgh/Scotland, United Kingdom. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00001132

2004

Duchier, D., Le Roux, J., & Parmentier, Y. (2004). The MetaGrammar Compiler: An NLP Application with a Multi-paradigm Architecture. In Second international mozart/oz conference - moz 2004 (Vol. 3389, pp. 175–187). Charleroi, Belgium: Springer Verlag. Retrieved from https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00100264

Last update: 2021-06-30